Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 16:9



Statenvertaling
Zo hoorde de koning van Assyrië naar hem; want de koning van Assyrië toog op tegen Damaskus, en nam haar in, en voerde hen gevankelijk naar Kir, en hij doodde Rezin.

Herziene Statenvertaling*
De koning van Assyrië luis­terde naar hem: de koning van Assyrië trok op tegen Damascus, nam het in en voerde de inw­oners weg naar Kir, en Rezin doodde hij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de koning van Assur gaf hem gehoor; de koning van Assur trok op tegen Damascus, nam het in en voerde de bevolking in ballingschap weg naar Kir; en Resin bracht hij ter dood.

King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 of Assyria H804 hearkened H8085 unto H413 him: for the king H4428 of Assyria H804 went up H5927 against H413 Damascus, H1834 and took H8610 it, and carried the people of it captive H1540 to Kir, H7024 and slew H4191 Rezin. H7526

Updated King James Version
And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.

Gerelateerde verzen
Jesaja 22:6 | Amos 9:7 | 2 Kronieken 28:5 | 2 Kronieken 28:21 | Amos 1:3 - Amos 1:5 | Jesaja 9:11 | Jesaja 7:16